Stell Dir Eine Frau Vor

Stell dir eine Frau vor, die daran glaubt, dass es richtig und gut ist,
eine Frau zu sein. Eine Frau, die ihre Erfahrungen teilt und ihre Geschichten erzählt.
Die sich weigert, die Sünden anderer in ihrem Körper und in ihrem Leben zu tragen.

Stell dir eine Frau vor, die sich vertraut und sich respektiert.
Eine Frau, die auf ihre Bedürfnisse und Sehnsüchte hört und ihnen
mit Zärtlichkeit und Anmut begegnet.

Stell dir eine Frau vor, die den Einfluss der Vergangenheit auf
die Gegenwart anerkennt. Eine Frau, die durch ihre Vergangenheit gewandert ist.
Die in die Gegenwart hinein geheilt ist.

Stelle dir eine Frau vor, die ihr eigenes Leben schreibt. Eine Frau,
die sichanstrengt, etwas in Gang setzt und selbst in ihrem eigenen Leben bewegt.
Die sich weigert, aufzugeben, außer für ihr ehrlichstes Selbst und ihre weiseste Stimme.

Stell dir eine Frau vor, die ihre eigenen Götter benennt.
Eine Frau, die sich das Göttliche in ihrem Image und Abbild ausmalt.
Die eine persönliche Spiritualität kreiert, um ihr tägliches Leben zu inspirieren.

Stell dir eine Frau vor, die in ihren eigenen Körper verliebt ist.
Eine Frau, die glaubt, ihr Körper ist genug, genau so, wie er ist.
Die seine Rhythmen und Zyklen als erlesene Quelle feiert.

Stell dir eine Frau vor, die den Körper der Göttin in ihrem sich wandelnden Körper ehrt.
Eine Frau, die die Ansammlung ihrer Jahre und ihrer Weisheit feiert.
Die sich weigert, ihre Lebensenergie dafür zu nutzen,
die Veränderungen ihres Körpers und ihres Lebens zu verstecken.

Stell dir eine Frau vor, die die Frauen in ihrem Leben wertschätzt.
Eine Frau, die in Frauenkreisen sitzt.
Die an die Wahrheit über sie selbst erinnert wird, wenn sie vergisst.

Stellt dir vor, diese Frau bist du selbst.

“imagine a woman” in German © Patricia Lynn Reilly, 2012
www.imagineAwoman.com

 

 

The poem is copyrighted and may not be used without permission.

German copyIAW Poster – PDF German

Give Away up to 40 poem posters.

PDF to print 8.5 X 11.

With your $35 purchase, you receive our permission to read and distribute (give away) the poem-poster to your friends, family, clients, and coworkers.

 

 

 

Frequently Asked Questions

1. How many posters may I print?
No more than 40 to give away.

2. May I have the posters printed by a professional printer?
Yes, however, they can be printed on most home printers. The poster is designed to print within the borders that you see when you open the PDF. We are not responsible for the outcome or quality of your final output because all printers load and print differently.

3. May I print the poem on other materials?

If you want to use, print, or commercially distribute the poem in any other format than the one we provide, please send us an email at permissions@imagineAwoman.com to request permission.